Stylo autopiqueur et lancettes OneTouch® Delica® Plus
Presque indolore1
Un prélèvement capillaire plus précis et plus doux* avec un système de contrôle de la trajectoire.
13 réglages de profondeur de piqûre pour plus de confort.
Des lancettes fines (30G) recouvertes de silicone qui glissent pour une pénétration en douceur dans la peau.
Utilisez une lancette OneTouch® Delica® Plus neuve chaque fois que vous effectuez un test de glycémie pour un prélèvement presque indolore.
Utilisez une lancette neuve pour chaque échantillon de sang. Vous éviterez ainsi toute infection et réduirez la douleur. Jetez les lancettes (à usage unique) après emploi conformément aux instructions de votre professionnel de santé. Le stylo est personnel. Ne partagez avec aucune autre personne votre stylo et vos lancettes.
1 Par rapport au
système OneTouch Delica.
Grady M. and al. Clinical evaluation of a new,
lower pain, One Touch lancing device for people
with diabetes: virtually pain-free testing and
improved comfort compared to current lancing
systems. Journal of Diabetes Science and
Technology 2019;1-7/DOI:
10;1177/1332296819856665
Questions fréquemment posées
Non. Le stylo autopiqueur OneTouch® Delica® Plus n’est compatible qu’avec les lancettes OneTouch® Delica® Plus et OneTouch® Delica®.
Oui. Vous pouvez continuer à utiliser votre stylo
autopiqueur OneTouch®
Delica®.
Les lancettes OneTouch® Delica® seront progressivement éliminées et remplacées par les lancettes OneTouch® Delica® Plus. Ces lancettes seront compatibles avec les stylos autopiqueurs OneTouch® Delica® et OneTouch® Delica® Plus.
À condition que les lancettes ne soient pas périmées, elles peuvent être utilisées avec votre stylo autopiqueur OneTouch® Delica® ou OneTouch® Delica® Plus.
Pour éviter de contracter une infection, n’utilisez pas les lancettes après la date de péremption imprimée sur l’emballage des lancettes.
Pour réduire le risque d'infection, utilisez une lancette neuve et stérile à chaque fois que vous effectuez un prélèvement.
La réutilisation de lancettes peut endommager la pointe de la lancette et causer des dommages cutanés, des cicatrices et une douleur accrue. La réutilisation peut également être responsable d'un risque d'infections.
N'utilisez jamais une lancette ou un stylo autopiqueur utilisé par quelqu'un d'autre. Jetez toujours la lancette usagée dans un récipient pour objets piquants ou présentant un risque infectieux (boîte DASRI - Déchets d'Activités de Soins à Risques Infectieux).
Le stylo autopiqueur OneTouch® Delica® Plus est équipé d'un système de réduction des vibrations de la lancette pour un prélèvement capillaire plus doux et plus précis.*
Les 13 réglages de profondeur vous permettent de personnaliser la profondeur de piqûre pour votre confort.
*Par rapport au système OneTouch® Delica®.
Le stylo autopiqueur dispose de 13 réglages de profondeur de piqûre. Chaque point indiqué entre les chiffres 1 à 7 sur la molette de profondeur indique un paramètre de profondeur intermédiaire supplémentaire.
Ajustez la profondeur en tournant la molette.
Petit chiffre = piqûre superficielle
Grand chiffre = piqûre plus profonde
Essayez d’abord un réglage peu profond et
augmentez ce réglage de profondeur jusqu’à ce
que vous trouviez le plus adéquat pour obtenir
un échantillon de sang de la taille appropriée
(voir les instructions du lecteur).
Le réglage que vous choisissez doit vous permettre d’obtenir une goutte de sang suffisante pour le test de glycémie (voir le Manuel d’utilisation fourni avec votre lecteur de glycémie pour obtenir des informations sur la taille appropriée de l'échantillon de sang).
Préparez le stylo autopiqueur en effectuant les étapes suivantes :
- Retirez l’embout du stylo autopiqueur.
- Insérez une lancette stérile dans le stylo autopiqueur et retirez le couvercle de protection de la lancette.
- Remettez en place l’embout du stylo autopiqueur.
- Ajustez le réglage de la profondeur.
- Armez le stylo autopiqueur en tirant la commande coulissante vers l’arrière jusqu’à ce que vous entendiez un clic.
Une fois la préparation du stylo autopiqueur terminée, suivez les étapes suivantes pour effectuer un test :
- Maintenez fermement le stylo autopiqueur sur le côté de votre doigt.
- Appuyez sur le bouton déclencheur pour piquer le doigt.
- Déposez l’échantillon de sang sur la bandelette de test selon les instructions fournies dans le manuel d’utilisation de votre lecteur de glycémie ou système sur la façon appropriée de déposer l’échantillon.
- Retirez l’embout du stylo autopiqueur.
- Couvrez la pointe exposée de la lancette avec le couvercle de protection.
- Éjectez la lancette.
- Remettez en place l’embout du stylo autopiqueur.
Pour plus de détails, reportez-vous aux instructions complètes fournies dans le mode d’emploi.
Jeter soigneusement la lancette usagée après chaque utilisation pour éviter les blessures avec celle-ci dans une boîte DASRI (Déchets d'Activités de Soins à Risques Infectieux). Les lancettes usagées doivent être considérées comme des déchets infectieux.
Veillez à suivre les recommandations de votre professionnel de santé et les réglementations en vigueur pour une élimination appropriée.
Il n’y a pas de conditions de conservation particulières. Conservez-le avec l’étui de transport livré avec votre système.
Attention : Gardez le stylo autopiqueur hors de la portée des jeunes enfants. Le stylo autopiqueur, son embout, les lancettes et les couvercles de protection des lancettes présentent des risques de suffocation.
- Assurez-vous de laver le site de piqûre à l’eau et au savon avant le prélèvement. (ne pas utiliser de solution à base d'alcool qui peuvent interférer avec le résultat du test).
- Ne partagez jamais une lancette ou un stylo autopiqueur avec une autre personne en raison du risque d'infection. Votre dispositif n’est destiné qu’à un seul patient.
- Utilisez toujours une lancette stérile neuve. Les lancettes sont à usage unique. Ne les réutilisez pas.
- Gardez toujours votre stylo autopiqueur propre.
- N’utilisez pas les lancettes après la date de péremption imprimée sur l’emballage des lancettes.
Vous avez besoin de réponses supplémentaires qui ne sont pas liées à ce produit spécifique ? Consultez la section FAQ du site web !
Téléchargez
Delica Plus manuel
Français
Produits Associés
* Vibration de la lancette réduite d’environ 52 % par rapport au stylo autopiqueur OneTouch® Delica®.
^ Comparativement au stylo autopiqueur OneTouch® Delica®.
† D’après un sondage mené aux États-Unis en 2018 dans le cadre duquel les participants ont essayé les stylos autopiqueurs OneTouch® Delica® et OneTouch® Delica® Plus et ont également formulé des commentaires sur ce qui, selon eux, les distingue de leurs stylos autopiqueurs actuels.
07/2022 - Lecteurs de glycémie : OneTouch Verio Reflect® et OneTouch Select® Plus : Dispositifs d’AutoSurveillance Glycémique (ASG) destinés aux personnes atteintes de diabète. Les bandelettes réactives et solution de contrôle OneTouch Verio® sont compatibles avec les lecteurs de glycémie OneTouch Verio Reflect®. Les bandelettes réactives et solution de contrôle OneTouch Select® Plus sont compatibles avec les lecteurs de glycémie OneTouch Select® Plus. Ce dispositif médical de diagnostic in vitro est un produit de santé réglementé qui porte, au titre de cette réglementation, le marquage CE.
Stylo autopiqueur et lancettes OneTouch® Delica® Plus, Dispositifs de prélèvement capillaire destiné aux personnes atteintes de diabète pour effectuer une ASG. Ce stylo est personnel, ne partagez avec aucune autre personne votre stylo et vos lancettes. Jetez les lancettes (à usage unique) usagées conformément aux instructions de votre professionnel de santé. Ce dispositif médical est un produit de santé réglementé qui porte, au titre de cette réglementation, le marquage CE.
L’ASG est employée lorsqu’elle est susceptible d’entraîner une modification de la thérapeutique ; elle doit être systématique et pluriquotidienne dans le diabète de type 1 et limitée à certains patients dans le diabète de type 2. Elle nécessite une éducation avec un professionnel de santé. Lire attentivement la notice. Ne pas utiliser pour diagnostiquer ou dépister le diabète, ou chez les nouveau-nés. En cas de discordance entre le résultat et votre état de santé actuel, contacter votre professionnel de santé.
L’application OneTouch Reveal® – disponible en option – est destinée aux patients atteints de diabète, et est conçue pour recueillir et présenter les résultats des lecteurs de glycémie LifeScan. OneTouch Reveal® ne se substitue pas aux conseils des professionnels de santé. Lire attentivement la notice. La fonction Insulin Mentor™ permet de calculer une dose d’insuline bolus à l’aide d’une valeur de glycémie choisie par l’utilisateur ou synchronisée et/ou d’une valeur d’absorption de glucides et en prenant en compte de l’insuline active calculée. Le médecin devra activer cette fonction et programmer la configuration des paramètres spécifiques au patient. Le patient sera informé et formé à cette fonction. (Ce dispositif médical est un produit de santé réglementé qui porte, au titre de cette réglementation, le marquage CE).
Fabricant : LifeScan Europe GmbH (Zug - Suisse) – EC REP : LifeScan Deutschland GmbH (Düsseldorf - Allemagne). 2207LFSGP001
07/2022 FR-DPL-2200001
